• CHOPRA, Deepak - Intoxicated by Love, Poème de Rumi (Musique pour l'âme)

    CHOPRA, Deepak - Intoxicated by Love, Poème de Rumi (Musique pour l'âme)

    CHOPRA, Deepak - Intoxicated by Love, Poème de Rumi (Musique pour l'âme)

    SOIS ENIVRÉ D'AMOUR
    Odes mystiques de Rumi. Seuil.

    Paroles du plus grand poète persan Rumi, 13e siecle, fondateur du soufisme. Pour ceux qui comprennent l'anglais, ces poèmes d'amour sont parmi les plus beaux jamais crées par l'homme.

    Grâce à l'aide formidable de mon amie Rayjo pour la traduction des poèmes de Rumi que vous trouverez dans les commentaires ci-dessous.
    Bonne lecture et ceux qui comprennent l'anglais cela vous donnera une bonne idée de la beauté des poèmes. Ces poèmes ont été édités sur un magnifique CD que je possède et avec la musique et arrangements géniaux composée par Adam Planck.
    Pierre

    Extraits du poème de Rumi.

    Sois enivré d'amour

    (Extraits de Odes mystiques et de Rumi)

    Le jardin, la rose, le rossignol, la musique et la danse, la bien-aimée,
    Sont des prétextes ; celui que l'on cherche, c'est Lui.

    La vue de ton visage a fait éclore des roses dans mon cÅ“ur,
    Et tes yeux ont illuminé mes yeux.

    Je vois dans l'eau se mirer l'image de ma bien-aimé,
    Et dans la rose se trouve le parfum de notre intimité.... etc.

     

    CHOPRA, Deepak - Intoxicated by Love, Poème de Rumi (Musique pour l'âme)CHOPRA, Deepak - Intoxicated by Love, Poème de Rumi (Musique pour l'âme)CHOPRA, Deepak - Intoxicated by Love, Poème de Rumi (Musique pour l'âme)CHOPRA, Deepak - Intoxicated by Love, Poème de Rumi (Musique pour l'âme)CHOPRA, Deepak - Intoxicated by Love, Poème de Rumi (Musique pour l'âme)

    « SHAPPLIN, Emma - La Notte Etterna (2001) (Chillout)CROWDED HOUSE - Don't Dream its Over (1986) (Pop) »
    Partager via Gmail Pin It

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :